想想來到朝日町也已經有3個月以上的時間了,
MARU開始想念台灣味...
台灣的臭豆腐...
台灣的鹹酥雞...
台灣的絲瓜蛤蠣
😭😭😭😭😭......
台灣的便當菜......😫
然後想起之前在朋友家享用的箭竹的天婦羅,於是莫名的想起台灣便當菜色的炒箭竹。
但MARU到處都找不到賣箭竹阿!!!!😱😱😱😱😱
朋友明明說是現在產季,所以從別的農家那裏得到的,
那怎麼超市都沒有啊!😫
原來箭竹在日本也算是山菜,所以價格可是衝上了
一般沒有人會要買的地步。😱
所以雖然有但一般超市不會賣。
(這.....這在台灣不就是50元便當裡會出現在便當菜嗎....)
而且如果在日本要吃到出現箭竹的套餐,大概該套餐的價格會上看8000日幣左右。 Maru表示吃不下去....😭
但之前在朋友家吃到箭竹的天婦羅之後,
就還是難忘那箭竹清甜的滋味。
想想日本真的很喜歡把珍貴的食材以原味調理的方式,
比如炸物(天婦羅)或是烤物的方式處理。
很少去多加其他的調味料。
照日本人的說法就是.....
這樣珍貴的東西當然是要品嘗它原來的味道呀!!!😲
雖然很好吃,但maru是台灣人,
所以這次很幸運的從另一位朋友那邊又拿到些箭竹,就決定要很浪費的挑戰炒成台灣味!
順便給這些日本人嚐一下甚麼叫"浪費"的美味!💖
是說箭竹這種東西還真的貧脊的食材呢!
處理之後能吃的部分就剩下一點點了。😨(難怪低cp)
準備的材料有:
箭竹筍、紅蘿蔔、洋蔥、乾辣椒、乾香菇、牛蒡,
還有本來是想放豆干的,但日本好像也沒有豆干阿!!😖
所以就拿來好吃的阿給來代替了。💕
首先先用沙拉油將辣椒爆香,之後將洋蔥、香菇也放進去爆香。
炒到油稍微乾了後再將剩下的材料(箭竹筍、紅蘿蔔、牛蒡)全部放入。然後加入醬油跟適量的水拌炒後,蓋上鍋蓋讓他稍微蒸一下。
等水分都收乾之後就完成囉!😋😋😋
真的是充滿了懷念的味道,
讓maru暫時一解了鄉愁了呢!😝😝😝
而且超級下飯!!💖
大家有空也可以試試唷!
當然日本式的天婦羅作法也一定要試試~😜
當然日本式的天婦羅作法也一定要試試~😜
另外,如果還有其他想讓maru荼毒日本人的台灣料理,
也歡迎推薦給maru唷!
沒有留言:
張貼留言
如果有任何意見或想知道的地方都歡迎留言給MARU唷!