👯圓嘟嘟MARU🥣減肥大作戰👯

又快要春天了，

冬天不只是冬衣穿的圓嘟嘟

也吃得圓嘟嘟.....😭

想想先前的 年菜、螃蟹鍋.....站上體重計一量，竟然直接暴肥5公斤。😱

歐...這不想想辦法可不行阿Q_Q

所以MARU只好去抱來這顆.....

這顆是甚麼呢?

他就是傳說中的 魔芋 ㄚㄚ!!!😆

總之今天MARU就要來把這硬梆梆的魔芋變成軟QQ的蒟蒻來減肥啦!
然後因為MARU要負責「拍」（動畫之後補上），所以製作就很不負責的拜託自然觀飯店廚房的伯伯啦!😈😈😈

話說魔芋也真不愧是魔芋，光是種就非常的麻煩。

要種到可以做蒟蒻的大小竟然要種3年😱

而且冬天就要挖起來，春天再種下去。這樣不斷反覆。

另外還有一個很特別的地方就是，

在空氣中氧化久了之後會呈現淡淡的粉紅色。

所以用魔芋（蒟蒻芋）所製作出的純天然蒟蒻顏色其實並不是白色的，而是會呈現淡淡的粉紅色。💗

且魔芋的成分中含有比山藥（山芋）更強的鹼性成分，所以製作時除非你有跟這位廚房伯伯一樣的鐵砂掌，不然最好是帶上橡膠手套.....

否則到時可就會東癢癢西癢癢啦!😖😖😖

做出來的蒟蒻就是像這樣帶著粉紅色囉!!!

（皮的部分放入的越多顏色就會越深。）

用蒟蒻芋所做成的新鮮蒟蒻，除了一般的加醬油去煮、類似關東煮的作法之外，也很推薦像這樣做成

蒟蒻生魚片!😆😆😆😆😆

這可是這樣的純天然蒟蒻才可以有的吃法唷!

而且由於是純素所以素食者也可以吃!😋

那麼，MARU就趕緊先來品嘗這道

減肥料理囉!😘😘😘

大家有機會也可以嘗試看看~💖

朝日町自然觀飯店  

 〒990-1574 山形県西村山郡朝日町白倉745-1 

  TEL 0237-83-7111 

  FAX 0237-83-7112

  

⛷MARU也想要✏當滑雪老師?⛷

 

一早就看來上班就看到...

飯店變得有如考場。

😳😳😳😳😳

耶?

莫非MARU今天走錯棚了?😱

感覺整個飯店大廳瀰漫著肅殺氣氛......

一群很嚴肅的著滑雪裝的人們在大廳旁排排站著。

仔細一看，

原來今天是滑雪老師的講習會阿.....

難怪今天穿著滑雪裝的人們看起來不是一臉輕鬆而是一臉嚴肅。💦

不知道大家是不是都能順利取得資格阿!😖

阿不過光是看到測驗項目上有一欄是要從自然觀最高最陡的斜坡

AIR TOP 滑下來...

MARU就光是想像就軟腳了...。😑

離成為老師的路還真是遙遠耶.................。

而且仔細聽了考試的詳細內容更是發現...

這竟然還只是成為 準指導員 （相當於實習老師）的考試。

老師考試的還要在那之後。

然後在這之前...還有5、4、3、2、1等級的考試。😵

想參加準指導員考試前一定得先過1級考試。

也就是說...要連爬個7層才能當老師啊...

真心覺得滑雪學校的滑雪老師應該是天才了。

不過!聽說其實自然觀飯店也有提供一般5~1級的考試。

而且只要抓準考試日期，現場報名就能參加。

💥!所以決定了!💥

明年雪祭MARU就要來挑戰一下!

😫是說有沒人要陪MARU一起摔?（小聲）😫

朝日町自然觀飯店  

 〒990-1574 山形県西村山郡朝日町白倉745-1 

  TEL 0237-83-7111 

  FAX 0237-83-7112

  

💖朝日町的😆土產打包作業💖

 從昨天開始就開始各種公式FB

活動獎品的打包作業。

只能說日本的食品類真的保存期限都很短，所以很多都不能寄阿。

😵😵😵😵😵

選了好久從可以寄的食品中選了

紅酒羊羹 跟 

蘋果烤餅這兩樣。

不然其實更想寄朝日町的

蘋果蛋糕ㄚㄚㄚ!!!😍😍😍

哪個蘋果蛋糕呢?

就是朝日町的永勝堂菓子店的

「朝日りんごこっこ」

如果來朝日町請一定要吃看看。😆

這款加入酒去調味的蘋果蛋糕可是

寄不出去的美味阿。💖💖💖

另外這裡還有一樣寄不出去的就是這個    

ウサヒ餅乾!!!💗💗💗💗💗

因為感覺這寄到台灣去如果碎掉的話...

會整個變得很獵奇阿。😱😱😱😱😱

眼睛...耳朵...鼻子.................

光想像就很可怕啊!!!💦💦💦💦💦

所以這些就等大家來朝日町帶囉!!!

😆😆😆😆😆😆😆😆😆

永勝堂菓子店

電話：0237-67-2071

地址： 山形県 西村山郡朝日町 大字宮宿１１８２－７

🌲冷颼颼的☃藏王樹冰🌲

 

感覺有很久沒有介紹朝日町附近的景點了。💦

💗~所以今天來介紹一下~💗

山形縣的人氣景點藏王其實離朝日町不算遠。

開車大約1小時左右。

但是!

想像MARU一樣衝著藍天白雲好天氣+晚上又有點燈的完美日子去的話...

可就也要有塞車塞也1小時的準備。😖

但美景也絕對是值得一再回味的。
所以MARU也立馬就決定拍下了這個
藏王樹冰全紀錄
給大家欣賞囉!💗💗💗
歐...對了...話說這趟纜車來回就要貴貴的
3000日票....想要去的人記得荷包要塞飽一點啊!!!😫
然後是說...大家知道為什麼藏王有樹冰，
其他地方冷颼颼卻沒有樹冰?😏

根據山形當地人的說法是...因為藏王的雪是經過朝日岳跟月山所檔下的殘雪，所以雪質細緻，才有辦法均勻的附著在樹木上形成樹冰。
但也因為是這樣的雪質，一下雨就溶特快
所以想要看到晴天白雲下的超大樹冰真的是運氣阿!!!😖

阿不過...MARU還是懶懶的摸到中午才要出發。

真的覺得這就是住在朝日町的好處。😘

因為...要知道..藏王可是個名觀光地.....

所以各種消費也都開給你個觀光價💦

食堂的平民咖哩飯要1000日圓!

泡個溫泉要800日圓!

等等...這樣MARU的錢包君會死掉的阿!!!😱

所以悠哉悠哉的在朝日町混到吃午餐再去藏王看夕陽才是王道。😎

最後，雖然藏王的東西貴鬆鬆，但還是要推大家一件名產。

就是這個稻花餅💖把包著為甜內餡的麻糬用竹葉包的像豆莢一樣小巧可愛的內行人點心~

出了藏王可就很難找到啦!!!

所以就讓錢包君痛一下吧!（一刀）😈

其他就還是吃回朝日町!

😇MARU感覺幸福!😇

如果那天你也想去看看樹冰，可以跟MARU一樣考慮住在朝日町唷!😘

🐄地牛翻身後的💗情人節🐄

今天是一年一度的情人節。

除了自然觀飯店有情人節活動外，

也要來嘗試做一下情人餐阿!💗

做為朝日町的食材研究，

這次做的是 

紅酒蘋果千層蛋糕+酒釀櫻桃巧克力。😆😆😆

最後搭配上自調玫瑰咖啡歐蕾🌹

有沒有很情人節?💗💗💗 

紅酒蘋果真的很適合拿來做甜點阿!!!💕

有一種成熟的大人風味的酒香。😘

然後意外發現拿來煎玉子燒得平底鍋，

煎千層蛋糕的蛋皮簡直神器!!!

輕輕一倒扣蛋皮就漂亮的掉出來了。

大家有機會可以拿來試試。😇

最後相信大家應該都知道昨晚東北地牛又翻身了。😓

整個在床上翻滾著用手機網路看台灣的新年節目的時候...突然手機警報響起，沒幾秒後就一陣天搖地動。😵😵😵😵😵

等等...開甚麼玩笑!!!!?

房間裡燃燈油的暖爐還在燒著....

立馬從床上跳起來!😱😱😱😱😱

抱緊暖爐立馬關掉!

然後...就救不到電視機了.....😭😭😭😭😭

電視機整個從電視櫃上掉下來換掉...OMG

所以今天早上上班才藉由公司電視看到了相關新聞。

總之...震源發生在福島沿岸海上（大概就311的震源往下一些）

震度是6強，震源深度約5KM.....。

朝日町雖說只有震度4....但昨晚還真的晃得讓人心驚阿.....。

目前町內也還在調查被害狀況中。

希望大家都還安好!...然後務必小心餘震阿!😫

🧨2021🧧新年快樂🧨

 

🎇2021新年快樂🎇

雖然在日本的新年早就已經過完了。😎

但今天可是台灣的新年阿!

MARU的烏魚子、菜頭糕、蝦捲...
然後當然還有很重要的紅包...😭😭😭
ㄚㄚㄚ....想到大家都在吃好料，MARU就肚子咕嚕咕嚕地想要滿地打滾.....😖😖😖😖😖
不過沒關係，就算今年MARU吃不到烏魚子!!!
MARU也做好了鮮肉湯圓!🎊
也算是過了點乾癮了啦!!!

最後，還是要跟大家再次推一下抽獎活動。
還沒有參加的快點來參加歐!

💖💖💖💖💖💖💖💖💖

只要幫MARU填寫問卷然後追蹤粉絲團~
MARU就有機會把朝日町的土產送到你家喔!
今年肺炎還是來勢兇兇，大家過年就乖乖待在家填問卷吧!😏

活動說明連結

問卷連結

朝日町公式粉絲團連結

🍎跟著螞蟻看日本東北☃來到朝日町囉!🍎

 

人氣旅日粉專 跟著🐜螞蟻看日本東北🐜 又來到朝日町囉!

大家有沒有發現MARU又消失了好幾天?

其實是去協助🐜螞蟻看日本東北🐜的影片拍攝啦!>W<

跟著螞蟻看日本東北先前也有來朝日町拍攝秋季的朝日町。

而這次更是要來告訴大家

冬天的朝日町要怎麼玩囉!😆

留日的美美女大生也順便來教大家要怎樣拍好美照啦!😘😘😘

不愧是專業級💕真的怎麼拍怎麼美呢!😎

一起來的還有粉專公司社長夫妻跟小朋友。

大家一起在自然觀體驗滑雪~🎿🎿🎿🎿🎿

小朋友真的超厲害...

就算跌倒也能馬上站起來~

哪像MARU.........

摔了就...（老人）💦💦💦💦💦

不過這次拍攝MARU可是很厲害的一鏡到底都沒有摔喔!😎😎😎😎😎

快點誇讚MARU一下!!!!!💘

體驗各種雪上活動後當然也要嘗試朝日町定番的挖雪蘋果體驗啦!

挖完後馬上享用!😝 看看小朋友的眼睛都笑得睜不開啦!😆

其他當然也做了許多雪上活動唷!

詳細還請大家追蹤 跟著螞蟻看日本東北 粉專囉!

朝日町自然觀飯店  

 〒990-1574 山形県西村山郡朝日町白倉745-1 

  TEL 0237-83-7111 

  FAX 0237-83-7112

  

🎁Stroll time Asahi 。 山形朝日町旅活指南 🍎 新年答問卷、抽土產活動開跑啦!🎁

 

大家好，我是MARU。

雖然是台灣的都會區台中出生，但因為喜歡鄉下生活，

所以從去年開始來到山形縣朝日町居住，並在町公所負責台灣客的觀光業務也滿一年了。

朝日町位於山形縣的西村山郡，剛好介於山形市與牛肉相當有名的米澤市中間位置。

是一個鄉下的山中農村，以紅酒以及蘋果聞名。

特別是蘋果蜜滿到呈現半透明狀的蘋果，更是有內行人的蘋果之稱。

雖然個人更喜歡的是使用特殊釀造法所釀造的「適合搭配和食的紅酒」啦!

（就算是辛口也完全不澀真的蠻神奇的）

町內風景則是以各種自然景觀為主。，（可以眺望藏王山的滑雪場、最上川溪谷以及擁有會漂浮移動小島的沼澤的大沼浮島神社）

總之是個自然景觀廣闊、空氣乾淨得宛如世外桃源的地方。

雖然在這邊是負責台灣客人的觀光業務，

但因為肺炎的關係關係，去年2月之後就再也沒有台灣客來觀光了。

然後也因為肺炎的關係，沒有辦法回到台灣。

雖然每天過著深呼吸大自然的鬆弛生活，說真的還真有點給他寂寞。

 

朝日町原是以農業為主的小鎮，觀光部分的開發算是一個非常新興的區塊。

町內的老人家們也是秉持著希望藉由觀光的方式，讓町內的一些文化可以獲得發展與傳承。

因此只要他們知道的，幾乎可以說是有問必答的非常熱情（MARU也受到許多照顧，學了不少阿嬤秘傳菜）。

雖然可能暫時沒辦法為大家導覽觀光，

但跟町內討論過後，町內表示雖然是這樣的一個時期還是希望能夠知道體驗台灣的大家是有興趣參與的。以便在觀光開放之後可以準備齊全的讓大家有機會能夠體驗到。

也因此，希望透過問卷的方式向大家徵詢意見。

當然，為了表示感謝，並想說作為大家的春節賀禮MARU也爭取到了10份禮物套組來表達謝意。

雖然這次只能以抽選的方式，但相信如果大家來到小鎮，能從小鎮居民的熱情中獲得更多寶貴的禮物。

還請大家協助，也希望可以的話請幫MARU多多分享以便能夠收集到最接近理想的數據。

若有任何問題，歡迎透過朝日町粉專或駐點人員LINE帳號聯繫MARU。

MARU也會在粉專上發布各式各樣的有趣町內資訊，還請大家多多關照。

 

以上，先在此向大家表達謝意，並期待中獎人會是現在正看著這篇文章的您。

也歡迎大家在疫情過後來找MARU玩。

只要事前聯絡，MARU一定會努力空出時間帶大家遊覽的。

活動說明連結

問卷連結

朝日町公式粉絲團連結

✚02月份武漢肺炎疫情狀況更新✚

 

圖片取自Siba Chen臉書

又來到嚴肅的肺炎情報更新的時刻。

日本各縣市政府在日本新年再次發布了緊急事態宣言。

尤其是首都圈、大阪、福岡等等...

除了GOTO全面停止外，緊急事態發生縣市也限制飲食店營業時間至晚上8點。

翻拍於山形縣推特

山形縣的部分也進入了第4級緊戒狀態。

除了於官方推特公告請大家盡量不要與疫情嚴重地區的人員往來之外，

手機收到的訊息更是明確註記「請盡量不要與縣外人士往來」不過...

就如同大家看到的數字，

就還是小小的爆炸了...🙈

畢竟每逢佳節倍思親，尤其這種鄉下地方多的是用科技無法聯繫上的老父老母。

就算說不要往來也...總是會有人忍不住阿。🙈🙈🙈

真心覺得日本應該盡快好好處理一下這通訊問題，讓人就算不能見面，

也能透過通訊軟體感到放心。😫

（😫網路聽說要等到3月才會變便宜😫）

而朝日町，

很遺憾的在上個月是失守了...😭😭😭😭😭

從上月底開始陸續增加了9個案例。

由於這邊大多是3代家族住在一起，所以一旦爆發通常家中的蔓延速度都相當快。

慶幸的是町內也立即做出對應措施，立即進行消毒及相關人員的匡列。

目前已經5日左右沒有在出現新感染者。

另外，還請大家不要對感染者做出歧視行為，

💖並希望這些生病的人都可以快快康復回到町內唷!💖

最後，希望台灣也能順利

山形縣武漢肺炎感染者及檢查實施狀況

日本厚生勞動省肺炎疫苗施打相關公告

度過醫院群聚的這一關。

😫😫😫相信一開始就嚴格應對的我們一定可以的。😫😫😫

今年過年...大家就忍耐一下吧。

😭MARU表示想回家....😭

🍣壽司卷的節分之日👹鬼在外福在內🍣

今天是日本的「節分之日」

也就是...

吃惠方卷吃到噎住的日子啊!!!😱😱😱

雖然不知道是不是真的，

但公司的同事竟然跟MARU說

「吃惠方卷的時候要面向今年的吉位，然後一口氣吃完」

痾...你認真嗎? 部長大人....😵

😱MARU覺得有被白飯噎死的危機阿!!!😱

（日本人到底怎這樣自虐阿...喂）

平常的節分應該是2/3，

但今年可是少見的124年才一次的2/2。

其原因是因為，節分的決定是源於立春之日。💗

（節分必定是立春的前一天）

而地球的自轉並非剛剛好365天。

所以在經年累月後就會有這樣立春提早一天到的情形喔!😎

那麼話說節分之日又到底又有怎樣的一個由來跟習俗呢?

據說節分節源自於平安時代。⛩️

當時的日本貴族間盛行來自中國的驅魔活動。

原先是只限於權高望重的貴族間的儀式，

但近代一般民間也開始盛傳。

在這一天各地都會舉行驅鬼招福的儀式活動。孩子們將炒熟的大豆撒向屋外邊撒邊喊「鬼在外、福在內」，並吃下與自己年齡相等數目的福豆，以獲得一年的福運。

但為什麼要是炒過的大豆呢?😏
因為在日文中，大豆（まめ）的發音和消滅惡魔（まめ）一樣。如果生豆子掉在地上發了芽，就會被認為是不吉利，所以為了不讓其發芽使用的都是炒熟大豆！😁

除此之外當然就是要吃惠方卷啦!💖💖💖

在這時期幾乎到處都可以買到唷!

而惠方卷的吃法則是!

面向今年的幸運方位（2021年是南南東）

然後一口氣吃完....聽說這樣就可以為自己招來福氣了喔!!!😋

可是...

喂!!!這怎感覺有點辛苦啊!!!😵

一口氣到底是不是框MARU的阿!!!!💦