聽說下周就是台灣的端午節?
然後聽說為了連假的關係大家明天要補班?
😈😈😈
好可憐阿~~~😷😷😷😷😷
不過MARU明天要上班，而且因為不是日本的國定假日也沒得連休。😖
更可憐阿!!!!!😭😭😭(喂!!
😆😆😆😆😆
不知道台灣是不是已經開始在包粽子了呢?
還是...已經吃到不想再吃了???
😂😂😂😂😂
每次都一定要吃放一整顆鹹蛋黃的。😆😆😆
不過在山形這裡，雖然沒有台灣那樣的粽子。
但卻有一種跟粽子長的很像，而且剛好也在這個時節會做來吃的東西。
叫做 笹巻（Sasamaki） ，名子蠻簡單易懂的就是用笹竹葉把糯米包起來拿去煮。
是不是跟台灣的粽子很像呢?
(不過在這裡單純只是這個時節笹葉會長到差不多的可以包的大小而已)
雖然尺寸還是感覺小了好多好多。😆😆😆
而且裡面是不包餡的，
要吃的時候才沾上黃豆粉食用。
算是山形非常傳統的料理，味道清爽非常好吃😋。
不過聽說山形人會把他當成飯(正餐)?😳
甚麼阿??????
這明明是甜的不是嗎?😱😱😱😱😱
而且這聽起來就讓人聯想起台灣的甜粽阿!!!!!
所以MARU又再不負責任的亂改造了。
😝😝😝
話說如果把中間加入果醬的話.........😈😈😈
民宿的爸爸媽媽表示:「😱😱😱😱😱」
既然是山形的話，那當然不能不加櫻桃醬啦~~~~~~
(猛加一大匙)😈😈😈
(旁邊表示驚恐無限😱😱😱😱😱)
到底....會變成甚麼樣子呢?
話說MARU從小就超喜歡吃元祖的雪餅跟冰粽阿。
誰叫台灣的夏天熱到個崩壞，還是冰冰涼涼的東西好吃啊!!!😆
所以私心想嘗試看看會不會變成那種東西?😛😛😛
如果先把它蒸熟再拿去冰的話....🙊
有沒有成功就等MARU下次再告訴大家囉~💖
大家也千萬小心不要在端午節肥成肉腫阿!!!
不然可能就不知道要划多少次龍舟才能瘦回來啦!!!😁
TEL:0237-68-2301
FAX:0237-68-2301
地址:〒990-1302 山形県西村山郡朝日町大字玉ノ井丁202番地
沒有留言:
張貼留言
如果有任何意見或想知道的地方都歡迎留言給MARU唷!